Hühm wie Drühm (Record no. 13560)
[ view plain ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 01643nam a2200469 cb4500 |
| CONTROL NUMBER | |
| control field | 1919062106 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER | |
| control field | DE-627 |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20250423095707.0 |
| PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | tu |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 250304s2024 gw ||||| 6 00| ||ger c |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 9783770409082 |
| Terms of availability | : Festeinband : EUR 15.00 (DE), EUR 15.50 (AT) |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 3770409086 |
| SYSTEM CONTROL NUMBER | |
| System control number | (DE-627)1919062106 |
| SYSTEM CONTROL NUMBER | |
| System control number | (DE-599)KXP1919062106 |
| SYSTEM CONTROL NUMBER | |
| System control number | (OCoLC)1454591195 |
| CATALOGING SOURCE | |
| Original cataloging agency | DE-627 |
| Language of cataloging | ger |
| Transcribing agency | DE-627 |
| Description conventions | rda |
| LANGUAGE CODE | |
| Language code of text/sound track or separate title | ger |
| COUNTRY OF PUBLISHING/PRODUCING ENTITY CODE | |
| ISO country code | XA-DE-BE |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER | |
| Classification number | 741.5 |
| OTHER CLASSIFICATION NUMBER | |
| Classification number | 5.1 |
| Source of number | asb |
| OTHER CLASSIFICATION NUMBER | |
| Classification number | 5.1 |
| Source of number | ssd |
| OTHER CLASSIFICATION NUMBER | |
| Classification number | 5.1 Comic |
| Source of number | sfb |
| OTHER CLASSIFICATION NUMBER | |
| Classification number | III J 7 |
| Source of number | kab |
| OTHER CLASSIFICATION NUMBER | |
| Classification number | AP 89329 |
| Source of number | rvk |
| OTHER CLASSIFICATION NUMBER | |
| Classification number | GD 4180 |
| Source of number | rvk |
| MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Uderzo, Albert |
| Dates associated with a name | 1927-2020 |
| Relator term | VerfasserIn |
| Relator code | aut |
| 9 (RLIN) | 13187 |
| UNIFORM TITLE | |
| Uniform title | <a href="Le grand fossé">Le grand fossé</a> |
| TITLE STATEMENT | |
| Title | Hühm wie Drühm |
| Statement of responsibility, etc | Schbriche un Bildor von Albert Uderzo ; aus dem Französischen ins Hochdeutsche übersetzt von Gudrun Penndorf M.A. ; ins Sächsische übertragen von Thomas Nicolai |
| VARYING FORM OF TITLE | |
| Title proper/short title | hüben drüben Sprüche Bilder auf sächsisch |
| PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | 48 Seiten |
| SERIES STATEMENT | |
| Series statement | Asterix Mundart |
| SERIES STATEMENT | |
| Series statement | *92*Asterix off Säggssch |
| Volume number/sequential designation | 4 |
| INDEX TERM--GENRE/FORM | |
| Genre/form data or focus term | Comic |
| Source of term | gnd-content |
| 9 (RLIN) | 12294 |
| EQUIVALENCE OR CROSS-REFERENCE-GEOGRAPHIC NAME/AREA NAME [OBSOLETE] [CAN/MARC only] | |
| Geographic name | MV |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Penndorf, Gudrun |
| Dates associated with a name | 1938- |
| Relator term | ÜbersetzerIn |
| Relator code | trl |
| 9 (RLIN) | 13188 |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Nicolai, Thomas |
| Dates associated with a name | 1963- |
| Relator term | ÜbersetzerIn |
| Relator code | trl |
| 9 (RLIN) | 13725 |
| SERIES ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Goscinny, René |
| Dates associated with a name | 1926-1977 |
| Title of a work | Asterix Mundart. |
| Volume/sequential designation | 92, 04 |
| Bibliographic record control number | (DE-627)190180781 |
| -- | (DE-576)919018078X |
| Control subfield | am |
| 9 (RLIN) | 13726 |
| SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE | |
| Uniform title | Asterix off säggssch |
| Volume number/sequential designation | 4 |
| Bibliographic record control number | (DE-627)1067487352 |
| -- | (DE-576)518348172 |
| -- | (DE-600)2965118-9 |
| Control subfield | am |
| 9 (RLIN) | 13727 |
| OCLC/CONSER MISCELLANEOUS DATA (OCLC); PIECE USED FOR CATALOGING (pre-AACR2) (RLIN) | |
| OCLC control number(s) of parallel record(s) (OCLC); Piece used for cataloging, PUC (RLIN) | AP 89329 |
| OCLC/CONSER MISCELLANEOUS DATA (OCLC); PIECE USED FOR CATALOGING (pre-AACR2) (RLIN) | |
| OCLC control number(s) of parallel record(s) (OCLC); Piece used for cataloging, PUC (RLIN) | GD 4180 |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Source of classification or shelving scheme | Dewey Decimal Classification |
| Koha item type | Buch |
| Withdrawn status | Lost status | Source of classification or shelving scheme | Damaged status | Not for loan | Home library | Current library | Date acquired | Total Checkouts | Full call number | Barcode | Date last seen | Date checked out | Price effective from | Koha item type | Public note |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dewey Decimal Classification | Deutsche Schule Tokyo Yokohama | Deutsche Schule Tokyo Yokohama | 23/04/2025 | 4 | 741.5 | 2025-0204 | 24/06/2025 | 24/06/2025 | 23/04/2025 | Buch | Orange Asterix |